Швейцарский ученый Фредерик Дюбуа де Монпере совершил поездку в Южную Россию, Крым и на Кавказ в 1831-34 гг. По ее итогам он издал шеститомное сочинение «Путешествие по Кавказу, к черкесам и абхазам, в Колхиду, Грузию, Армению и в Крым» с приложением атласа рисунков и чертежей из 168 литографированных листов.
«Путешествие по Кавказу, к черкесам и абхазам, в Грузию, Армению и в Крым» Фредерика Дюбуа де Монпере в шести томах с пятью выпусками «Атласа» (Париж, 1839-1849)
Атлас состоит из шести частей. Первая – географическая, включает 21 карту Черноморского региона, планы древних крепостей и городов. Вторая – живописная, стоит из 65 пейзажных видов.
В третьей части на 23 листах представлены памятники архитектуры. Четвертая – археологическая, состоит из 33 листов зарисовок античных ваз, терракотовых изделий, статуй, гробниц, барельефов, надписей. Наконец, в пятой части содержатся геологические карты, схемы и разрезы (26 листов).
Графические изображения для «Атласа» подготовил сам путешественник, который начинал свою карьеру в качестве мастера росписи на эмали при испанском дворе. Литографии были изготовлены в Невшателе, в мастерской Николя Эркюля. Доработкой рисунков и их переносом на камень занимался художник из Цюриха Ф. Кепен.
Полная версия атласа доступна на сайте музея Кракова. Здесь представлены цифровые копии литографий, связанных с историей Средневекового Крыма.
Дюбуа де Монпере. Мангуп-Кале.
Дюбуа де Монпере. Мангуп. Руины донжона цитадели.
Дюбуа де Монпере. Вид на долину Ялты и Ай-Василь.
Дюбуа де Монпере. Вид на монастырь Святого Георгия у мыса Фиолент.
Дюбуа де Монпере. Вид на Судак со стороны руин монастыря Святого Георгия.
Дюбуа де Монпере. Вид на Учансу-Исар.
Дюбуа де Монпере. Вид на Феодосию.
Дюбуа де Монпере. Вид от Алушты до мыса Меганом.
Дюбуа де Монпере. Вид Отузской долины.
Дюбуа де Монпере. Внутренний двор ханского дворца в Бахчисарае.
Дюбуа де Монпере. Генуэзская церковь, перестроенная в мечеть, в крепости Судак.
Дюбуа де Монпере. Греческая церковь в селе Демерджи.
Дюбуа де Монпере. Греческое кладбище в Качи-Кальоне.
Дюбуа де Монпере. Караимское кладбище близ Чуфут-Кале.
Дюбуа де Монпере. Монастырь Успения Богородицы близ Бахчисарая.
Дюбуа де Монпере. Мусульманское кладбище в деревне Козы.
Дюбуа де Монпере. Мыс Айя.
Дюбуа де Монпере. Пещерный город Качи-Кальон.
Дюбуа де Монпере. Руины византийской крепости в Гурзуфе.
Дюбуа де Монпере. Руины генуэзской крепости в Балаклаве.
Дюбуа де Монпере. Руины генуэзской крепости в Судаке.
Дюбуа де Монпере. Руины генуэзской крепости в Судаке.
Дюбуа де Монпере. Руины замка Каламита и гроты Инкермана.